Banner

Para difundir las enseñanzas de Emanuel Swedenborg en el mundo hispanohablante.

¿Tienes tú preguntas, comentarios o criticas? Escríbenos en esta dirección, info@swedenborg.es

I

La Sagrada Escritura, ó sea el Verbo de Dios, es la Divina Verdad misma.

142.    La Iglesia reconoce universalmente, que el Verbo es de Dios; que ha sido Divinamente inspirado y por consiguiente que es santo; sin embargo, ha ignorado hasta ahora dónde en el Verbo se halla lo Divino; porque en la letra el Verbo es parecido á cualquier otro libro; se halla escrito en un lenguaje extraño y sencillo, y carece del estilo sublime y elegante, que caracteriza los escritos modernos. Por esta razón, el que adora á la Naturaleza en vez de á Dios, ó más que á Dios, pensando por lo tanto, por virtud de su propia inteligencia y no por virtud del cielo y del Señor, se equivoca fácilmente con respecto al Verbo, y al leerlo siente desprecio por El, diciendo en su interior: «¿Qué es esto? ¿Qué es aquello? ¿Puede Dios, siendo infinita sabiduría, hablar así? ¿En qué consiste la santidad de esta Escritura, y de dónde viene, sino de la enseñanza religiosa y de la persuasión consiguiente?»

143.    Pero el que piensa de esta manera no repara en que Jehová el Señor, que es el Dios del cielo y de la tierra, habló el Verbo por conducto de Moisés y de los Profetas, y que por consiguiente debe ser la Divina Verdad misma, porque lo que habla Jehová no puede ser otra cosa. Ni repara en que el Señor, el Salvador, Quien es Uno con Jehová, habló el Verbo, escrito en los Evangelios, mucho por su propia boca y lo demás por el Aliento de su boca, ó sea por el Espíritu Santo, por conducto de sus doce apóstoles. El mismo dice que Su palabra es espíritu y vida, y que El es la luz que ilumina, y la Verdad.

144.    Pero estas consideraciones no bastan para persuadir al hombre natural, de que el Verbo es la Divina Verdad misma, en la cual están la Divina Sabiduría y la Vida Divina; porque lo mira desde el punto de vista del estilo y de la letra, en los cuales no puede ver aquellas cosas; y sin embargo, el estilo del Verbo es el estilo Divino, el cual es incomparable con otro estilo alguno, por más sublime y elegante que sea. El estilo del Verbo es de tal naturaleza, que por él hay Santidad en cada frase, en cada palabra y en algunos lugares hasta en cada letra. De ahí es, que el Verbo une al hombre con el Señor y abre el cielo. Dos cosas hay, que proceden del Señor: el Divino Amor y la Divina Sabiduría, ó lo que es lo mismo, el Divino Bien y la Divina Verdad. El Verbo en su esencia es ambos; y puesto que une al hombre con el Señor y abre el cielo, como se acaba de decir, llena el hombre con el bien del Amor y con la verdad de la Sabiduría; su voluntad con el bien del Amor y su entendimiento con la verdad de la Sabiduría, recibiendo el hombre así vida por el Verbo. Pero hay que saber, que no reciben vida por el Verbo mas que aquellos, que lo leen con el objeto de sacar de él verdades Divinas, como de su fuente, para aplicarlas á su vida. Los que leen el Verbo con el objeto de adquirir honores y ventajas en el mundo, no reciben vida por el Verbo, sino muerte espiritual.

145.    Nadie que ignora que en el Verbo hay un sentido espiritual, como el alma en su cuerpo, puede juzgar del mismo más que por el sentido literal, el cual, sin embargo, no es más que la envoltura, que contiene las cosas preciosas, encerradas en el sentido interior. Ignorándose el sentido espiritual, sólo se puede juzgar de la Santidad del Verbo, como se puede juzgar de una piedra preciosa por la matriz que la envuelve, la cual muchas veces tiene el aspecto de una piedra común. La envoltura del Verbo, ó sea la letra, se puede comparar con una caja, hecha de jaspe, lápiz lázuli, amianto ó ágata, dentro de la cual se hallan colocados por su orden diamantes, rubíes, sardónica, topacio oriental, etc. Si uno ignora lo que contiene la caja, ó si cree que nada contiene, es natural que sólo la aprecie según el valor del material, que la compone. Así es también con el Verbo respecto de su sentido literal, y con el fin de disipar la   duda respecto de su Santidad y Divinidad, me ha sido revelado su sentido interior, cuyo sentido en su esencia es espiritual y se halla dentro del sentido exterior, que es el sentido natural, como el alma en su cuerpo. El sentido espiritual es el espíritu, que da vida á la letra, y este sentido puede, por lo tanto, dar testimonio de la Divinidad y Santidad del Verbo y convencer hasta al hombre meramente natural, si es que quiere dejarse convencer.

 

La siguiente sección [II. En el Verbo hay un sentido espiritual hasta ahora desconocido. (N. 146-161.)...]